en-tr are there any translation angels there? pls help me
Beispiel
Sometimes I imagine how wonderful it would be to live for a while in the place untouched by civilisation. If I could spend some time on the desert island I would surely find silence and peace which I so oftenly need.
I belive it could be like in paradise if I landed on the beautyful place surrounded only by sea. I would enjoy the lonleyness and freedom.
Probably at the beginning I would have to learn how to survive in the difficult conditions and it would be good experiance for me.
If I were
Kommentar
janet
09.04.2010 09:08:44
Vorgeschlagene Übersetzung
Hi
Beispiel
Bazen hayal ediyorum da medeniyetin değmediği bir yerde bir süreliğine yaşamak ne kadar da harika olurdu. Eğer ıssız bir adada birazcık zaman geçirebilirsem eminim ki her zaman ihtiyaç duyduğum sessizliği ve huzuru bulacağım. Eğer sadece denizle çevrili güzel bir yere düşebilirsem inanıyorum ki
Kommentar
cennetteki gibi olacak. Yalnızlığın ve özgürlüğün tadını çıkaracağım. Büyük bir ihtimalle başlangıçta zor koşullarda hayatta nasıl kalmam gerektiğini öğrenmek zorunda kalacağım ve bu benim için iyi bir deneyim olacak. Eğer olsaydım.
Orontes
09.04.2010 09:26:58
Vorgeschlagene Übersetzung
en-tr orontes are you still there?
Beispiel
If I were there I would have to find source of the fresh water first. It would make me sure that I can alive even without plenty of food for at least several weeks.
I imagine that is a great place. I am waking up whenever I want or together with the sun.I am taking bath in the cold,cristal water. If I feel hungry I go to the forest and pick up my fauvorite fruits or fish in the sea. I am listening sounds of nature and taking sunbath, I am relaxing.I discover sense of existence. If I have chance
