"ilginç bir konu üzerine konuştuk"
"ilginç bir konu üzerinde konuştuk"
"ilginç bir konu hakkında konuştuk"
Önceden teşekkürler!
Kommentar
Tuğba
23.03.2010 08:04:41
Vorgeschlagene Übersetzung
Hallo
Beispiel
Hepsi de doğru. Burada sadece anlam farklılığı vardır. "üzerine" kullanılacağı zaman konunun taraflar arasında konuşulacağı ve neticede bir karara varılacağı anlaşılır. "Üzerinde = Hakkında" kullanılacağı zaman ise konu bellidir.
Kommentar
Örnek: "Bu sorunun üzerine konuştuk", "bu sorunun üzerinde=hakkında biraz önce konuştuk".
