Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

 
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Antworten  |  Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
Bitte bitte helfen !!!
Beispiel
Du bist mein ein und alles
Du bist mein Leben
Ich liebe dich
für immer !!!
Kommentar
vielen Dank für eure Hilfe
SandyCimi 24.02.2010 11:51:54
 
Vorgeschlagene Übersetzung
Sen benim her şeyimsin.Sen benim hayatımsın. Seni hep seviyorum.
Beispiel
Mein Vorschlag: Anstatt " Ich liebe dich für immer " würde ich lieber; " Ich liebe und werde dich für immer lieben." Die Übersetzung wäre wie folgt: Seni seviyorum ve edebiyen seveceğim. Die Wahl ist ganz Ihnen überlassen.
Kommentar
Adler 25.02.2010 16:13:44
 
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de