askim,was arbeitest du im Dorf?Kennt Tayfun Roswitha?Hat er vielleicht von ihr die handynr?Hier ist
Beispiel
Kommentar
Bernd,wie sieht es denn aus bei dir?alles klar,noch keine grippe?:)bis bald
can
06.12.2009 10:34:12
Vorgeschlagene Übersetzung
es kalt,windig und es regnet ständig!bis bald
Beispiel
Kommentar
passt ja nicht alles rein in die spalte,das ist doch blöd aber da müssen wir durch, wenn sie uns auf der anderen seite nicht wollen:(:(
can
06.12.2009 10:36:34
Vorgeschlagene Übersetzung
;-)
Beispiel
Aşkım sen köyde ne işle meşgulsun? Tayfun Roswita´yı tanıyor mu? Acaba Roswitanın cep numarsı var mı onda? Burası cok soğuk, rüzgarlı ve sürekli yağmur yağıyor.
Kommentar
delfin71
06.12.2009 11:00:45
Vorgeschlagene Übersetzung
:)
Beispiel
Kommentar
vielen Dank
can
06.12.2009 15:44:21
Vorgeschlagene Übersetzung
Can!
Beispiel
Es gibt drei Bereiche um seinen Eintrag zu vervollständigen:
- Gesuchter Begriff
- Beispiel
- Kommentar
Kommentar
Also: Du kannst Deinen Text, der nicht in 'Gesuchter Begriff' passt in 'Beispiel' der 'Kommentar' weiterschreiben.
;-)
myDictionary-Team
06.12.2009 21:53:36
Vorgeschlagene Übersetzung
Hallo Can!
Beispiel
Nee, die Grippe mag mich nicht. Und das ist auch gut so. :)
tja. und was seh ich hier? Ich bin zu langsam :( da war jemand schneller. aber das ist ja auch gut so. delfin71 hat ja wunderbar übersetzt.