Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

 
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Antworten  |  Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
Kann mir jemand helfen???
Beispiel
Die Scheidung unterliegt dem Recht, das im Zeitpunkt des Eintritts der Rechtshaengigkeit des Scheidungsantrags für die allgemeinen Wirkungen der Ehe massgebend ist(Art 17Abs.1 Satz 1 EGBGB i.diF. des Gesetzes zur Neuregelung des Internationalen Privatrechts vom 25.07.1986,BGBI.I, S. 1142)
Kommentar
Semiha 25.09.2009 14:24:26
 
Vorgeschlagene Übersetzung
Merhaba Semiha !
Beispiel
Sınırlarımı zorlayarak denemek istedim;
Tüm hukukçu arkadaşların hoşgörülerine sığınarak...:-)

Kommentar
Boşanma; Boşanma Davası Dilekçesi ile başvurulan tarih/gün itibariyle, Boşanma Yasısının Evlilik Birliği Uygulamasını düzenleyen Art 17Abs.1 Satz 1 EGBGB i.diF. des Gesetzes zur Neuregelung des Internationalen Privatrechts vom 25.07.1986,BGBI.I, S. 1142) kanununa göre tabi kılınır.
nora 25.09.2009 20:33:45
 
Vorgeschlagene Übersetzung
Teşekkür ederim Nora...
Beispiel
Kommentar
Semiha 25.09.2009 21:22:18
 
Vorgeschlagene Übersetzung
rica ederim Semiha...
Beispiel
Kommentar
nora 25.09.2009 23:54:13
 
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de