bitte hilfe
was wolltest du mir sagen? du weißt doch,ich kann dich nicht verstehen und ich kann auch kein türkisch reden. ich lerne aber jeden tag. und das nur für dich. soviel zu meinen gefühlen für dich.
Kommentar
wer kann mir das übersetzen was bei beispiel steht. Ist sehr wichtig. danke schonmal
manu
24.05.2009 19:35:03
Vorgeschlagene Übersetzung
yardim lütfen
Beispiel
bana ne söylemeye calisiyorsun/calistin? biliyorsun, seni anlayamiyorum, cünki türkce bilmiyorum. ama türkce üzerinde calisiyorum her gün. sadece senin icin. sana karsi olan hisslerimin göstergesi bu.