Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 1690 
Anfragen diesen Monat: 115565 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

bina - Abkürzung von dem Namen Sabine  
fırtına öncesi sessizlik - die Ruhe vor dem Sturm  
Ticari Sicil Kayıt Örneği - Handelsregisterauszug oder Auszug aus dem Handelsregister  
yakamoz - Die Mondspiegelung auf dem Wasser  
Üsküdera gideriken - Auf dem Weg nach Üsküdar  
? - Ich habe gerade ein Hotel in Side(Kumköy) gebucht.Ich komme mit einer freundin und die geht nicht in ein Zimmer allein!Wie stellst du dir das vor,mit dem reservieren?  
Hürmüz(1. Zerdüştlerin hayır tanrısının adı 2.Eski İran takviminde güneş yılının ilk günü - 1)Name des Segengottes in der Parse 2) Der erste Tag des Sonnenjahres in dem alten persischen Kalender  
PC'de kayıt silme ( tuşu ) - Delete= Eintragung löschen/ den Namen aus dem Verzeichnis streichen.  
sürükledi - etwas auf dem Boden schleifen  
bist du gut angekommen mein bruder(kleiner bruder in dem falle) - ulastinmi kardesim  
? - Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.  
birine kafayı takmak - ?Jemanden auf dem Kieker haben  
en iyi yolda - beschreibung auf dem bogen  
kalbe - dem Herzen  
gurme ( aus dem franz. gourmet ), agız tadını bilen - Feinschmecker  
sizin güncel yaşamınız ile maneviyatınızı birleştirme için bilinçli olmanızı önerir - Es empfiehlt sich Ihnen, sich darüber bewusst zu sein, Ihr (jetzigen) momentanes Leben mit dem spirituellem zu verschmelzen (zu vereinigen).  
savulmak - aus dem Weg gehen  
supperr yaa ağbi çok tatli çikmişşın yaa masallah ... - Das ist ja Super, Bruder/Kumpel/Mann, du bist ja sehr süß auf dem Photo, ja großartig!  
çıksana - Geh doch ran (ans Telefon)!, Geh doch raus (aus dem Haus o.ä.)!  
inadına - nun gerade, dem zum Trotz  
yüzükoyun - mit der Stirn den Boden berührend, platt auf dem Bauch  
cünüp - rituelle Unreinheit (Nach dem Geschlechtsakt)  
tH5h9 - deM3H3  
Demans - demenz  
Eo4Rp - DemD1b