Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.
konsept - das Konzept
|
terkip - das Präparat
|
bu benim için çok kolaydır - das ist eine Kleinigkeit für mich
|
? - Ich Liebe nur dich und es tut mir leid wenn ich fehle rmache aber du bedeutest mir einfach alles auf dieser welt vergiss das nicht
|
? - Ich Liebe nur dich und es tut mir leid wenn ich fehle rmache aber du bedeutest mir einfach alles auf dieser welt vergiss das nicht
|
Bu işin bir sakat tarafı var.ÖÖÖ - Das geht nicht mit rechten Dingen zu.
|
Bu işin bir sakat tarafı var.ÖÖÖ - Das geht nicht mit rechten Dingen zu.
|
fikir uyanıklığı - das Einfallsreichtum, die Kreativität
|
dert, musibet, bela, sıkıntı - das Ungemach
|
heykel - das Bildwerk
|
yaprak - das Blatt
|
otobüs - das bus
|
insan hayatı - das menschliche Leben
|
eylem - das Verb
|
güzellik - das Schöne
|
kulak - Lasche , das Ohr
|
umurumda değil - Das ist mir egal!
|
Vielleicht heißt das Wort auf Deutsch "Steigerungen"? Tippfehler? ;-) - seigerungen
|
edilir mi ? - kann man das tun??
|
mümkümü - ist das möglich ? mümkün müdür ?
|
mahşer - 1. der Versammlingsort der Auferstandenen (am Jüngsten Tag); 2. der jüngste Tag, Weltuntergang; 3. die große Menschenmenge, das Gedränge
|
sirküler - das Rundschreiben
|
giris,im - tehlikeli giris,im = gewagtes Unterfangen - das Unterfangen
|
Ich bringe es nicht übers Herz. Das kann ich ihr (ihm, dir, etc.) nicht antun. - kıyamam
|
haraç - Das Schutzgeld
|