| Türkisch |
Deutsch |
| Direkte Treffer |
|
İ
|
yerine
|
anstatt
|
İ
|
|
İ
|
yerine
|
statt
|
İ
|
| Indirekte Treffer |
|
İ
|
bir borcu yerine getirmek
|
ableisten
[leistete ab, habe abgeleistet]
|
İ
|
|
İ
|
bir yükümü yerine getirmek
|
ableisten
[leistete ab, habe abgeleistet]
|
İ
|
|
İ
|
birinin dileğini dinleyip yerine getirmek
|
erhören
[erhörte, habe erhört]
|
İ
|
|
İ
|
birinin ricasını dinleyip yerine getirmek
|
erhören
[erhörte, habe erhört]
|
İ
|
|
İ
|
bunun yerine
|
dafür
|
İ
|
|
İ
|
bunun Yerine
|
stattdessen
|
İ
|
|
İ
|
cezanın yerine getirilmesi
|
der
Strafvollzug
|
İ
|
|
İ
|
onun yerine
|
dafür
|
İ
|
|
!
|
onun Yerine
|
stattdessen
|
!
|
|
İ
|
toplumdaki yerine uygun
|
standesgemäß
|
İ
|
| Zusammengesetze Einträge |
|
İ
|
aptal yerine geçmek
|
als dumm gelten
|
İ
|
|
İ
|
askerlik görevini yerine getirmek
|
seinen Wehrdienst leisten
|
İ
|
|
İ
|
bir emri yerine getirmek
|
einem Befehl nachkommen
|
İ
|
|
İ
|
bir gereği yerine getirmek
|
ein Bedürfnis befriedigen
|
İ
|
|
İ
|
bir isteği yerine getirmek
|
einer Bitte nachkommen
|
İ
|
|
İ
|
bir ricayı yerine getirmek
|
einer Bitte nachkommen
|
İ
|
|
İ
|
bir şeyi yerine getirmek
|
etwas wahr machen
|
İ
|
|
İ
|
bir taahhüdü yerine getirmek
|
einer Verbindlichkeit nachkommen
|
İ
|
|
İ
|
birini aptal yerine koymak
|
jemanden für dumm verkaufen
|
İ
|
|
İ
|
birini bir eğlence yerine götürmek
|
jemanden zu einer Feier ausführen
|
İ
|
