| Türkisch |
Deutsch |
| Direkte Treffer |
|
İ
|
yeni
|
erneut
|
İ
|
|
İ
|
yeni
|
frisch
|
İ
|
|
İ
|
yeni
|
jung
|
İ
|
|
İ
|
yeni
|
modern
|
İ
|
|
İ
|
yeni
|
neo
|
İ
|
|
İ
|
yeni
|
neu
|
İ
|
|
İ
|
yeni
|
originell
|
İ
|
| Indirekte Treffer |
|
İ
|
ayakkabıya yeni bir pençe vurmak
|
besohlen
[besohlte, habe besohlt]
|
İ
|
|
İ
|
bir kitabın yeni baskısı
|
die
Neuauflage
|
İ
|
|
İ
|
bir nesnenin yeni değeri
|
der
Neuwert
|
İ
|
|
İ
|
bir olayın doğurduğu yeni bir olay
|
das
Nachspiel
|
İ
|
|
İ
|
çok yeni
|
neuartig
|
İ
|
|
İ
|
durmadan yeni sorular sormak
|
nachbohren
[bohrte nach, habe nachgebohrt]
|
İ
|
|
İ
|
en yeni haber
|
die
Neuigkeit
[der Neuigkeit, die Neuigkeiten]
|
İ
|
|
İ
|
fabrikadan yeni çıkmış
|
fabrikneu
|
İ
|
|
İ
|
fırından yeni çıkmış
|
frischbacken
|
İ
|
|
İ
|
fırından yeni çıkmış
|
ofenfrisch
|
İ
|
| Zusammengesetze Einträge |
|
İ
|
yeni Ahit
|
das Neue Testament
|
İ
|
|
İ
|
Yeni Ahit
|
Neues Testament
|
İ
|
|
İ
|
yeni bir çağ başlıyor
|
ein neues Zeitalter beginnt
|
İ
|
|
İ
|
yeni bir çevreye alışma
|
die Eingewöhnung in eine neue Umgebung
|
İ
|
|
İ
|
yeni bir habere kadar
|
bis auf weiters
|
İ
|
|
İ
|
Yeni bir şey var mı?
|
Was gibt es Neues?
|
İ
|
|
İ
|
yeni boyanmış
|
frisch gestrichen
|
İ
|
|
İ
|
yeni çağlarda konuşulan diller
|
die neueren Sprachen
|
İ
|
|
İ
|
yeni çekilmiş kahve
|
frisch gemahlener Kaffee
|
İ
|
|
İ
|
yeni doğan çocuk
|
ein neuer Erdenbürger
|
İ
|
