Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 130 
Anfragen diesen Monat: 128404 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

senin - deins  
Gutin naht askim simdi evedim bugün Calistim biraz yoruldum ama sorun degil Cünkü beni düsünen bir askim var almanca Calisiyorum senin icin kendine iyibak kü. - ?  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - ?...  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - keine ahnung was das heißt...  
Ben yarin senin yanina gelecegim ... - ?  
hani ekimde geliyodun sen ne oldu simdi nezaman tatli cikacagim belli degil diyorsun tatlim ben senin ekimde gelecegine eminim - ?  
Ben de seni özledim. Doktor asistanı olarak çalışıyorum. Yeniden Türkiye'ye gelmek istiyorum. O senin gerçekte... - Ich vermisse dich auch. Ich arbeite als Arzthelferin. Will wieder zurück in die Türkei . Ist sie wirklich nich...  
Ben, diskoda senin için giyimime çok özen göstermiştim, şık olmuştum. Ve sen göz göre göre onunla öpüştün, yak... - Ich hatte mich so schick für dich gemacht in der Disco. Und du hast einfach mit Ihr rumgeknutsch . Ich war vol...  
Seninde askim - ?  
Seninde askin yalanmis yalanmis seninde sevgin yal - ?  
seninki - deine  
Her zaman seninle uykuya dalmak ve seninle birlikte uyanmak isterdim. - ich würde am liebsten immer mit dir einschlafen und immer mit dir aufwachen  
Kalbimin anahtari tek seninle, hep beraber olacaz askim. - nua er hat den schlüssel zu meinem Herzen,... wir zwei für immer schatz ..  
Aşkım günün birinde seninle evlenmek istiyorum! - schatz, eines tages möchte ich dich gern heiraten!!!  
Kaderimiz seninle ne yazikki ayni degil, hayatimiza farkli yollardan devam edicez - Ich bin nicht deiner Zukunft, wir werden getrennte Wege gehen...  
seninle - ?