| Türkisch |
Deutsch |
| Direkte Treffer |
|
İ
|
sürmek
|
andauern
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
anstreichen
[str an, habe angestrichen]
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
aufschieben
[schob auf, habe aufgeschoben]
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
auftragen
[trug auf, habe aufgetragen]
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
dauern
[es dauerte, hat gedauert]
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
deportieren
[deportierte, habe deportiert]
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
lenken
[lenkte, habe gelenkt]
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
schieben
[schob, habe geschoben]
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
schmieren
[schmierte, habe geschmiert]
|
İ
|
|
İ
|
sürmek
|
steuern
[steuerte, habe gesteuert]
|
İ
|
| Indirekte Treffer |
|
İ
|
açık arttırmada birinden fazla pay sürmek
|
überbieten
[überbot, habe überboten]
|
İ
|
|
İ
|
astar boyası sürmek
|
grundieren
[grundierte, habe grundiert]
|
İ
|
|
İ
|
bir kat daha boya sürmek
|
nachfärben
[färbte nach, habe nachgefärbt]
|
İ
|
|
İ
|
birine leke sürmek
|
brandmarken
[brandmarkte, habe gebrandmarkt]
|
İ
|
|
İ
|
cila sürmek
|
glasieren
[glasierte, habe glasiert]
|
İ
|
|
İ
|
çift sürmek
|
ackern
[ackerte, ich habe geackert]
|
İ
|
|
İ
|
çift sürmek
|
bebauen
[bebaute, habe bebaut]
|
İ
|
|
İ
|
çift sürmek
|
pflügen
|
İ
|
|
İ
|
çok hızlı araç sürmek
|
rasen
|
İ
|
|
İ
|
filiz sürmek
|
keimen
|
İ
|
| Zusammengesetze Einträge |
|
İ
|
atı tırıs sürmek
|
im Trab reiten
|
İ
|
|
İ
|
bir dilim ekmeğin üzerine tereyağı sürmek
|
eine Scheibe Brot mit Butter bestreichen
|
İ
|
|
İ
|
bir iddia ileri sürmek
|
eine Behauptung aufstellen
|
İ
|
|
İ
|
bir şeyin üzerine bir şey sürmek
|
etwas bestreichen
[bestr, habe bestrichen]
|
İ
|
|
İ
|
bir ülkede hüküm sürmek
|
über ein Land herrschen
|
İ
|
|
İ
|
bir ürünü piyasaya sürmek
|
eine Ware auf den Markt bringen
|
İ
|
|
İ
|
boya sürmek
|
mit Farbe bestreichen
|
İ
|
|
İ
|
ekmeğin üzerine tere yağı sürmek
|
Butter aufs Brot schmieren
|
İ
|
|
İ
|
nedenler ileri sürmek
|
Beweise erbringen
[erbrachte, habe erbracht]
|
İ
|
|
İ
|
rahat bir hayat sürmek
|
es sich gutgehen lassen
|
İ
|
