Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 912 
Anfragen diesen Monat: 114787 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

Kalbim sadece sana ait ve biliyorum ki sende beni seviyorsun ama neden o zaman baska bir bayanla telefonlaşıyorsun? - Mein Herz gehört nur Dir , und ich weiss Du liebst mich auch , aber wieso telefonierst Du dann mit einer anderen ?  
tabii ki de - natürlich auch  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - ?...  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - keine ahnung was das heißt...  
yerleştiemek; belirtmek gerekir ki - einräumen  
elbette , tabi ki - selbstverständlich  
Ama seviyorsan yeter ki; ki zaten yüreği ortaya koyduk, Tamam o zaman. Ben bi deli çocuğum, ama ısmarlama aşklara tahammülüm yok artık. - ?  
bilmiyoruz ki kim oldunu ortalık karıştıran salan biri - ?  
maalesef, ne yazık ki, heyhat - leider  
Ne yazık ki Türkiye'deki akrabalarımla hiç doğru dürüst konuşamıyorum. Sormak ve bilmek istediğim o kadar çok ... - Es ist so schade, dass ich mich nie richtig mit meiner Verwandtschaft aus der Türkei richtig unterhalten kann....  
yäni; demek ki; demek oluyor ki. - nähmlich  
ki - dass  
eminim ki cok calismak seni baya yoruyordur canim sana bi teklifim var bu ayin 27 d trabzonda olacagim eger gelebilirsen 2 gece beraber oluruz Tatlim hem biraz rahatlamis olursun askim ne dersin seni - ?  
ki - ,dass ...  
şimdi ki - jeweilig  
gözlerin o kadar güzel ki,insan etkilenmekten korkuyor. - ?  
Anlamyorum ki... Para cezası nerden çıktı? - ?  
ki0BR - cUBsH  
kEQgj - Ki7nT5  
ybwqx - KIad3  
KiAJy - e1Mwd  
kib - ?  
kibar - charmant  
kibar - vornehm  
kibar,zarif - charmant