Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.
|
hayal etmek, zihinde tasarlamak, kurgulamak, düşünmek... - vorstellen
|
|
hayal - 1. (irreale) Erscheinung, 2. Illusion, 3. Fantasie, 4. Phantom, 5. (Wunsch)traum, 6. Wahn, Wahnvorstellung, 7. Einbildung, 8. Traumgebilde, 9. Spiegelbild
|
|
Askim iyi aksamlar simdi bizim evde misarfir var ben disardayim ne yapiyorsun iyimisin.burasi bu gün günesliydi.seni hayal edip beynimde canlandiriyorum lip.kü - ?
|
|
son derece hayal kırıklığına uğramak - ich bin zutiefst enttäuscht
|
|
hayal etmek - einbilden
|
|
bir tür hayalet - Heinzelmännchen
|
|
hayat şartı - Lebenssituation
|
|
hayat - Leben
|
|
Hayat devam ediyor fakat hiç bir değeri yok - das leben geht weiter doch hat keinen wert
|
|
birbiriyle çelişkili iki hayat tarzı - Doppelleben
|
|
şen şakrak, civelek, capcanlı, hayat dolu - putzmunter
|
|
Bazılarına bir kadın yetmiyor, ne beşi ne de onu.Bazılarına ise hayat yetmiyor, - ?
|
|
insan hayatı - das menschliche Leben
|
|
hayatım - mein Leben
|
|
hayati - lebenswichtig
|
|
hayatim - mein Leben
|
|
Hayatim benimle evlenirmisin - ?
|
|
Hadi hayatim sok artik dayanamiyorum Seni istiyorum - ?
|
|
sen benim hayatimda tek tapilacak kadinsin - ?
|
|
Kaderimiz seninle ne yazikki ayni degil, hayatimiza farkli yollardan devam edicez - Ich bin nicht deiner Zukunft, wir werden getrennte Wege gehen...
|
|
hayatini bagislamak - ?
|
