| Türkisch |
Deutsch |
| Direkte Treffer |
|
İ
|
fazla
|
entbehrlich
|
İ
|
|
İ
|
fazla
|
mehr
|
İ
|
|
İ
|
fazla
|
überflüssig
|
İ
|
|
İ
|
fazla
|
der
Überschuss
|
İ
|
|
İ
|
fazla
|
überschüssig
|
İ
|
|
İ
|
fazla
|
überzählig
|
İ
|
|
İ
|
fazla
|
viel
|
İ
|
| Indirekte Treffer |
|
İ
|
açık arttırmada birinden fazla pay sürmek
|
überbieten
[überbot, habe überboten]
|
İ
|
|
İ
|
beklenenden fazla masraf
|
Mehrkosten
|
İ
|
|
İ
|
bir aracının taşıyabileceği en fazla ağırlık
|
das
Ladegewicht
|
İ
|
|
İ
|
bir organın fazla çalışması
|
die
Überfunktion
|
İ
|
|
İ
|
çok fazla
|
betäubend
|
İ
|
|
İ
|
çok fazla
|
haushoch
|
İ
|
|
İ
|
çok fazla şey isteme
|
die
Beanspruchung
[der Beanspruchung, die Beanspruchungen]
|
İ
|
|
İ
|
daha fazla erdem
|
der
Bessere
|
İ
|
|
İ
|
daha fazla erdem
|
die
Bessere
|
İ
|
|
İ
|
en fazla
|
höchstens
|
İ
|
| Zusammengesetze Einträge |
|
İ
|
- ppp-den fazla
|
mehr als ppp
|
İ
|
|
!
|
banka hesabından fazla para çekmak
|
das Konto überziehen
|
!
|
|
İ
|
bir şeye fazla önem vermemek
|
etwas auf die leichte Schulter nehmen
|
İ
|
|
İ
|
bir şeyi gereğinden fazla önemsemek
|
viel Geschrei um etwas machen
|
İ
|
|
İ
|
birine fazla yüklenmek
|
jemanden überfordern
[überforderte, habe überfordert]
|
İ
|
|
İ
|
boynunu fazla uzatmak
|
sich den Hals ausrenken
|
İ
|
|
İ
|
bu kadarı da çok fazla
|
Das schlägt dem Fass den Boden aus!
|
İ
|
|
İ
|
Bu kadarıda fazla!
|
Das ist ja wohl die Höhe!
|
İ
|
|
İ
|
bu pek fazla sürmez
|
das dauert nicht mehr lange
|
İ
|
|
İ
|
çok fazla
|
zu viel
|
İ
|
