| Türkisch |
Deutsch |
| Direkte Treffer |
|
İ
|
bozmak
|
beschädigen
[beschädigte, habe beschädigt]
|
İ
|
|
İ
|
bozmak
|
entstellen
[entstellte, habe entstellt]
|
İ
|
|
İ
|
bozmak
|
trüben
[trübte, habe getrübt]
|
İ
|
|
İ
|
bozmak
|
vereiteln
[vereitelte, habe vereitelt]
|
İ
|
|
İ
|
bozmak
|
versalzen
|
İ
|
|
İ
|
bozmak
|
verwerfen
[verwarf, habe verworfen]
|
İ
|
|
İ
|
bozmak
|
zerstören
[zerstörte, habe zerstört]
|
İ
|
| Indirekte Treffer |
|
İ
|
ahlakını bozmak
|
demoralisieren
[demoralisierte, habe demoralisiert]
|
İ
|
|
İ
|
ara bozmak
|
stänkern
[stänkerte, hebe gestänkert]
|
İ
|
|
İ
|
arkadaşlığı bozmak
|
aufkündigen
[kündigte auf, habe aufgekündigt]
|
İ
|
|
İ
|
ayarını bozmak
|
verstellen
[verstellte, habe verstellt]
|
İ
|
|
İ
|
bir kızın bekaretini bozmak
|
entjungfern
|
İ
|
|
İ
|
bir kızın kızlığını bozmak
|
entjungfern
|
İ
|
|
İ
|
dostluğu bozmak
|
aufkündigen
[kündigte auf, habe aufgekündigt]
|
İ
|
|
İ
|
düzenini bozmak
|
verrücken
[verrückte, habe verrückt]
|
İ
|
|
İ
|
iki kişinin arasını bozmak
|
entzweien
[entzweite, habe entzweit]
|
İ
|
|
İ
|
kafayı bozmak
|
durchdrehen
[drehte durch, bin durchgedreht]
|
İ
|
| Zusammengesetze Einträge |
|
İ
|
bir anlaşmayı bozmak
|
einen Vertrag auflösen
|
İ
|
|
İ
|
bir sözleşmeyi bozmak
|
einen Vertrag brechen
|
İ
|
|
İ
|
birinin işlerini bozmak
|
jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
|
İ
|
|
İ
|
kavga edip birisiyle arayı bozmak
|
sich entzweien
|
İ
|
|
İ
|
midesini bozmak
|
sich den Magen verderben
|
İ
|
|
İ
|
nişanı bozmak
|
die Verlobung lösen
|
İ
|
|
İ
|
nişanı bozmak
|
eine Verlobung lösen
|
İ
|
|
İ
|
orucu bozmak
|
das Fasten abbrechen
|
İ
|
|
İ
|
para bozmak
|
Geld wechseln
|
İ
|
|
İ
|
sözleşmeyi bozmak
|
vertragsbrüchig werden
|
İ
|
