Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 4674 
Anfragen diesen Monat: 4674 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Ergebnisse für Suchbegriff anlam:

Türkisch Deutsch
Direkte Treffer
İ anlam die Bedeutung [der Bedeutung, die Bedeutungen] İ
İ anlam der Logos İ
İ anlam der Sinn [des Sinnes/Sinns, die Sinne] İ
İ anlam der Tenor İ
İ anlam der Zweck İ
Indirekte Treffer
İ anlam bağını kurma die Kombination [der Kombination, die Kombinationen] İ
İ anlam çıkarmaya çalışmak deuten [deutete, habe gedeutet] İ
İ anlam veren der Interpret [des Interpreten, die Interpreten] İ
İ üst anlam der Oberbegriff İ
İ yanlış anlam vermek fälschen [fälschte, habe gefälscht] İ

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

anlam - Bedeutung  
yanlis anlam cikarmak - ?  
almak, anlam/mana çıkarmak,elde etmek, sonuç çıkarmak - entnehmen  
? - anlamadın  
Bn sana karş bselr hıssetmıstım ama sen bunu anlamadn we anlamysunda .bnde senı sevıyorum ve özluyorum.hersey bı tesaduf gordugun gbi belkı bdha gelsen daha guzl seyler olbılır - ?  
anlamak - verstehen  
yanlış anlamak, huk. sorguya çekmek, huk. istintak etmek - verhören  
ben özel bir statü beklemiyorum,sadece beni anlamanizi bekliyorum is konusunda - ?  
Anlambilim (Semantik) - Bedeutungslehre (Semantik)  
semantik, anlamsal, anlambilimsel - semantisch  
ortalama mal (teknik anlamda) - Querschnittsmaterie  
bir kelimenin anlamı içeriği - das Denotat  
konnotieren - Anlamına gelmek, ifade etmek, demek istemek, akla getirmek,  
sahip olmak yani var anlamında - haben  
Anlamıyorum ki... Para cezasi nerden geldi? - ich verstehe nicht,wo ich die Strafe bekommen habe?  
demek / anlami - bedeuten  
madem Türk'sün, göster ürksün - Süper süper aslinda ben bunu gercekten cevirmek isterim ama kafiye olmayinca pek bir anlami kalmiyor.  
kart kopyalama (nitelikli dolandırıcılık anlaminda) - Skimming  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - ?...  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - keine ahnung was das heißt...  
Seni herşeyden çok seviyorum , neden anlamiyorsun? - Ich liebe dich über alles, wann kapierst du das?  
anlamlandırmak - ?  
iki anlamlı - ambivalent = doppeldeutig  
anlamlı / yararlı / akla uygun / mantıklı - sinnvol  
anlamlı, tanılan, ünlü, 1. sınıf, harika, dünyaca bilindik - renommiert