| Türkisch |
Deutsch |
| Direkte Treffer |
|
İ
|
çalmak
|
bimmeln
[bimmelte, habe gebimmelt]
|
İ
|
|
İ
|
çalmak
|
flöten
[flötete, habe geflötet]
|
İ
|
|
İ
|
çalmak
|
klauen
[klaute, habe geklaut]
|
İ
|
|
İ
|
çalmak
|
läuten
|
İ
|
|
İ
|
çalmak
|
rauben
[raubte, habe geraubt]
|
İ
|
|
İ
|
çalmak
|
stehlen
[stahl, habe gestohlen]
|
İ
|
|
İ
|
çalmak
|
stibitzen
|
İ
|
| Indirekte Treffer |
|
İ
|
başından sonuna kadar çalmak
|
durchspielen
[spielte durch, habe durchgespielt]
|
İ
|
|
İ
|
başlama düdüğü çalmak
|
anpfeifen
[pfiff an, habe angepfiffen]
|
İ
|
|
İ
|
bir müzik parçasını çalmak
|
interpretieren
[interpretierte, habe interpretiert]
|
İ
|
|
İ
|
boru çalmak
|
tuten
[tutete, habe getutet]
|
İ
|
|
İ
|
çalgı çalmak
|
musizieren
[musizierte, habe musiziert]
|
İ
|
|
İ
|
çene çalmak
|
schwatzen
[schwatzte, habe geschwatzt]
|
İ
|
|
İ
|
darbuka çalmak
|
trommeln
[trommelte, habe getrom melt]
|
İ
|
|
İ
|
davul çalmak
|
trommeln
[trommelte, habe getrom melt]
|
İ
|
|
İ
|
gayda çalmak
|
dudeln
[dudelte, habe gedudelt]
|
İ
|
|
İ
|
gizlice çalmak
|
bestehlen
[bestahl, habe bestohlen]
|
İ
|
| Zusammengesetze Einträge |
|
İ
|
bir şeyi çalmak
|
sich etwas unter den Nagel reißen
|
İ
|
|
İ
|
birinin zamanını çalmak
|
jemandem die Zeit stehlen
|
İ
|
|
İ
|
boru çalmak
|
das Horn blasen
|
İ
|
|
İ
|
bozuk çalmak
|
sauer werden
|
İ
|
|
İ
|
ekmeğin üzerine tereyağı çalmak
|
Brot mit Butter beschmieren
|
İ
|
|
İ
|
enstruman çalmak
|
ein Instrument spielen
|
İ
|
|
İ
|
her şeyi çalmak
|
wie ein Rabe stehlen
|
İ
|
|
İ
|
kapıyı çalmak
|
an der Tür schellen
|
İ
|
|
İ
|
kapıyı çalmak
|
an die Tür klopfen
|
İ
|
|
İ
|
piyano çalmak
|
Klavier spielen
|
İ
|
