| Türkisch |
Deutsch |
| Direkte Treffer |
|
İ
|
çıkarmak
|
nehmen
[nahm, habe genommen]
|
İ
|
|
İ
|
çıkarmak
|
substrahieren
[substrahierte, habe substrahiert]
|
İ
|
|
İ
|
çıkarmak
|
veröffentlichen
[veröffentl te, habe veröffentlicht]
|
İ
|
|
İ
|
çıkarmak
|
vorführen
[führte vor, habe vorgeführt]
|
İ
|
| Indirekte Treffer |
|
İ
|
bulup meydana çıkarmak
|
austüfteln
[tüftelte aus, habe ausgetüftelt]
|
İ
|
|
İ
|
çekip çıkarmak
|
abziehen
[zog ab, habe abgezogen]
|
İ
|
|
İ
|
çekip çıkarmak
|
herausziehen
|
İ
|
|
İ
|
çekirdeklerini çıkarmak
|
auskernen
[kernte aus, habe ausgekernt]
|
İ
|
|
İ
|
çengelden çıkarmak
|
aushaken
[hakte aus, habe ausgehakt]
|
İ
|
|
İ
|
çengellerinden çıkarmak
|
aushängen
|
İ
|
|
İ
|
çevirerek çıkarmak
|
ausdrehen
[drehte aus, habe ausgedreht]
|
İ
|
|
!
|
çıkarmak
|
eın Gesetz verabschieden
|
!
|
|
İ
|
çürüğe çıkarmak
|
ausrangieren
[rangierte aus, habe ausrangiert]
|
İ
|
|
İ
|
dışarıya çıkarmak
|
herausbringen
[brachte heraus, habe herausgebracht]
|
İ
|
| Zusammengesetze Einträge |
|
İ
|
birinin zayıf tarafını meydana çıkarmak
|
jemanden bloß stellen
|
İ
|
|
İ
|
diş çıkarmak
|
Zähne bekommen
|
İ
|
|
İ
|
elbiseleri çıkarmak
|
die Kleider ausziehen
|
İ
|
|
İ
|
ellerini pantolonun ceplerinden çıkarmak
|
die Hände aus den Hosentaschen nehmen
|
İ
|
|
İ
|
evden çıkarmak
|
jemanden aussperren
|
İ
|
|
İ
|
haç çıkarmak
|
sich bekreuzigen
[bekreuzigte mich, habe mich bekreuzigt]
|
İ
|
|
İ
|
hayatın keyfini çıkarmak
|
das Leben in vollen Zügen genießen
|
İ
|
|
İ
|
hayatın tadını çıkarmak
|
das Leben in vollen Zügen genießen
|
İ
|
|
İ
|
iskambilde Aynı renkten kağıt çıkarmak
|
beim Kartenspiel bedienen
|
İ
|
|
İ
|
istavroz çıkarmak
|
sich bekreuzigen
[bekreuzigte mich, habe mich bekreuzigt]
|
İ
|
