Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 9532 
Anfragen diesen Monat: 9532 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Ergebnisse für Suchbegriff :

Türkisch Deutsch
Indirekte Treffer
İ açıcı herzerfrischend İ
İ açıcı herzerquickend İ
İ açıcı lieblich İ
İ açıcı liebreizend İ
İ açıcı lind İ
İ badem der Mandelkern İ
İ barış der Seelenfrieden İ
İ bükey çatı kiremidi die Nonne [der Nonne, die Nonnen] İ
İ ceb die Innentasche İ
İ çamaşırı die Unterwäsche İ
<< vorherige   1  2    weitere >>  

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

bağımsızlık in mücadele - Kampf für die Unabhängigkeit  
İşyeri ruhsatı in başvuru - gewerbeanmeldung  
Uykuda solunumun geçici bir zaman in durması - Schlafapnoe  
in in yanmak, alevsiz yanmak - glimmen  
yanlış bilgiler in sorumluluk kabul edilmez - diese Angaben sind ohne Gewähr  
borç ödemek in uşaklık - schuldknechtschaft  
Vakit varken sev biricik Anneni, çünkü ölüm kapıyı çaldığında artık sevmek in çok geç - liebe das Mutterherz, solange es noch lebt, denn wenn es tot ist, ist es zu spät  
? - sizin güncel yaşamınız ile maneviyatınızı birleştirme in bilinçli olmanızı önerir.  
sizin güncel yaşamınız ile maneviyatınızı birleştirme in bilinçli olmanızı önerir - Es empfiehlt sich Ihnen, sich darüber bewusst zu sein, Ihr (jetzigen) momentanes Leben mit dem spirituellem zu verschmelzen (zu vereinigen).  
faturaların otomatik ödenmesi in banka talimatı - Einzugsermächtigung  
yardım etmek/ bir şey in yardımda bulunmak/ bir şey in desteklemek - verhelfen  
Devletin finanse ettiği- izin verdiği- (geliri düşük velilelerin çocukları in) ana okulu süresi/saatler - stundungsbewilligung  
satış in hazırlamak - ausstellen  
Ben, diskoda senin in giyimime çok özen göstermiştim, şık olmuştum. Ve sen göz göre göre onunla öpüştün, yak... - Ich hatte mich so schick für dich gemacht in der Disco. Und du hast einfach mit Ihr rumgeknutsch . Ich war vol...  
in - für  
Sesini duyamadığım in üzgünüm! - ?  
Ben sadece seni seviyorum, şuan yanında olamadığım in üzgünüm. Ama değerin çok büyük benim in. - Ich Liebe nur dich und es tut mir leid wenn ich fehle rmache aber du bedeutest mir einfach alles auf dieser welt vergiss das nicht  
Var olduğun in teşekkürler - Danke, dass es dich gibt!  
kıtlık inde bulunmak - darben  
yara bere inde ; yaralı bereli; çürük - zerschunden  
Şartlar, koşullar, inde bulunulan durum - ?  
Randevu/termin iki hafta inde. - termin erst in 2 wochen?  
İçindekiler, endeks - Inhaltsverzeichnis  
bir şeyin inden bir şey çıkarmak / almak - entnehmen  
çevrelemek, kucaklamak, kapsamak, kapsamı ine almak - umfassen